Описание этой кадрили встречается во многих источниках, в том числе и русскоязычных. Нигде не приводится название схемы, везде просто пишется «французская кадриль». Следует, тем не менее, отличать её от прочих кадрилей исполняемых на балу, каковые все французские по происхождению.
Танец имеет множество вариантов, мы приводим вариант принятый у нас.
Музыка: фигура 1, фигура 2, фигура 3, фигура 4, фигура 5
Исходное положение: см. схему 1
Схема 5: Фигура 2 п. 2
Схема 10: После соло К
Схема 11: Галоп в полуколце
Для 1 и 2 пары
Balancez, см. схему 2 (4)
Tour de Mains (4)
Chaîne des Dames (8)
Demi-promenade см. схему 3 (4)
Demi-chaînane anglaise (4)
Фигура повторяется 3 и 4 парами
К1 и Д2 en avant и en arrière см. схему 4 (4)
К1 и Д2 a droite и à gauche см. схему 5 (4)
К1 и Д2 traverser на противоположные места см. схему 6 (4)
К1 и Д2 traverser или balancez к своим партнерам, тем временем К2 и Д1, по необходимости balancez навстречу к своим партнерам см. схему 7 (4)
Фигура повторяется Д1 и К2.
Затем тоже в парах 3 и 4
К1 и Д2 traverser проходя в центре легко ударяют в друг другу в ладоши (по типу «дай 5») (4)
Пары 1 и 2: balance в лини не отпуская рук. (4)
Пары 1 и 2 demi promenade (разворачиваются крайние в линиях) до месте противоположной пары. В итоге 1 и 2 пары поменялись местами (4)
К1 и Д2 en Avant и en arrière (4)
К1 и Д2 dos-à dos см. схему 9 (4)
Пары 1 и 2 en avant и en arrière, demi-Chaîne anglaise (8)
Схема повторяется К2 и Д1 после чего всю фигуру повторяют в парах 3 и 4
Пастурель - повествовательная песня о встрече лирического героя (как правило, рыцаря) с пастушкой (pastoure) и его заигрываниях, часто прерываемых агрессивным вмешательством друга пастушки [wikipedia].
1 пара en avant и en arrière (4)
Интрига: 1 пара подходит ко второй и Д1 внезапно становится в линию с К2 (4)
К1 en arrière и стоит, в это время, линия Д1-К2-Д2 en avant и en arrière (4)
Линия Д1-К2-Д2 en avant и en arrière (4)
Образовавшимся полукольцом галоп до мест противоположной пары (4)
Схема повторяется 2 парой после чего всю фигуру повторяют в парах 3 и 4
Все встают в закрытую променадную позицию, К спиной в центр.
Все galop по кругу до своих мест (8)
1 и 2 пары galop друг к другу К меняются Д, К с новыми дамами galop на свои места (4)
Повтор пп. 2-3 (8)
пп. 1-5 повторяются парами 3 и 4 (32)
Все galop по кругу, пройти ¼ круга (2)
Все galop в центр (2)
Все galop из центра на место противоположной пары (относительно построения) см. схему 12 (2)
повтор пп 7-9 (6)
повтор пп 7-8 — позировка (4)